環境署新報告為修復受損的自然世界提供了經濟理由

時間：2010-06-08 來源：unep 作者：

很多重要的生態系統都不在這些保護區的范圍之內�；謴同F存生態系統的成本可能比對其進行管理的成本高出10倍，但鑒于恢復后各種自然服務的回報，這一高昂的成本還是物有所值。

誠如報告所言，比起生態系統服務的喪失，如果復原措施計劃完善，其投資回報的成本收益比率可達3-75。

TEEB匯編的初步研究指出，恢復草原、林地和森林的回報率非常高。

20年來，土耳其的伊斯坦布爾市通過恢復和清潔河岸、轉移污染企業、安裝污水處理工程及重新栽種河岸植被，使從污水處理中受益的人數從幾十萬人增加到900多萬人，現在約有95%的人口受益。

雖然越南為種植和保護12,000公頃左右的紅樹林一共花費了100多萬美元，但是卻節省了700多萬美元的堤壩年度維護費用。

盧旺達、剛果民主共和國和烏干達采取了嚴厲的執法措施，為此190多名護林員犧牲，但卻幫助恢復了瀕危山地大猩猩的數量，使其得到緩慢回升——這發生在維隆加國家公園，該公園從旅游業獲得了大量收入。

雖然在過去7年里，為恢復印度安得拉邦地區500多公頃的紅樹林一共花費了300萬美元，但是牲畜可食用的蟹類和草料的數量增加了，因此增加了當地居民的收入，同時也增加了生物多樣性，如水獺類和鳥類物種有所上升。

佛羅里達比斯坎灣的沿海生態系統恢復后，其年度收益為170萬美元。

通過禁止不可持續的捕魚方法、重新引入本土魚類、以及重新種植本地水草等措施，中國昔日嚴重污染和退化的洪湖得到了改善。

從2003年起，水質得到了極大的改善，東方白鸛等珍稀鳥類20年來首次回歸，漁民和婦女的收入增加了兩倍。

坦桑尼亞的一個位于維多利亞湖正南部的希尼安加地區的重新植樹造林項目也是案例之一。

此前該地區的森林遭到砍伐，林地轉為耕地，人們稱之為“坦桑尼亞沙漠”。

然而，一個旨在建立由村莊管理的林地和圈地的18年期項目遏制了土地退化，改善了居民生活。

已建立了大約350,000公頃的圈地，覆蓋800多個村莊和280多萬人口。

坦桑尼亞政府和自然保護聯盟小組的研究強調，很多方面有了改善，例如飲食和糧食安全得到改善，婦女能更快找到薪柴。

據估計，單是恢復森林的現金收益就達到每人每月14美元，高出國家平均水平約5.5美元。

根據聯合國的氣候協定，各國向發展中國家提供資金的目的正從砍伐森林轉變為養護森林。

這被稱為“減少森林砍伐和森林退化所致排放量”，估計到2030年，森林砍伐率將降低一半。

據估計，全球溫室氣體排放量將因此每年降低15-27億噸，其成本僅為170-330億美元/年，但預計以現值計算，其長期收益高達37,000億美元。

在墨西哥開展的Scolel Te項目中，40多個社區的700多位農民在退化的土地上種植了700多公頃的樹林，從而實現的碳固存可在碳抵消市場上獲得數十萬美元——具體而言，該項目為一級方程式賽車和世界拉力大獎賽提供了碳抵消。

編輯說明

題為《死亡星球，活力星球：恢復生物多樣性和生態系統，促進可持續發展》的報告可參見www.unep.org或www.grida.no網站，網站上的高/低分辨率的圖片可免費用于各種出版物。

發布《死亡星球，活力星球：恢復生物多樣性和生態系統，促進可持續發展》報告是為了慶祝聯合國國際生物多樣性年的世界環境日http://www.unep.org/wed/2010/english/

欲了解更多信息，請聯系

Nick Nuttall，環境署發言人/媒體負責人，電話：+254 20 7623084，手機：+254 733 632755，電子郵箱：nick.nuttall@unep.org

Anne-France White，助理新聞主任，電話：+254 20 762 3088；手機：+254 (0)728 600 494，或電子郵箱：anne-france.white@unep.org

上一頁 頁碼：[<< 1 2 3 4 ] 下一頁 共4頁