西雅圖利用歐特克解決方案設計城市排水系統

時間：2011-04-26 來源：eNet硅谷動力 作者：

“地氣升為云，天氣降為雨”，智慧的中國古人指出雨水的來源與歸宿——落地之后的降雨按照自然通路各行其道：一定比例的蒸發、蒸騰，以“地之氣”補充“天之氣”，為日后的降雨作好儲備；一定比例的入滲，使地下水得以不斷補充更新；一定比例的徑流，為河流的暢通補充水源。

但是在城市的水泥森林中，這些通路卻被阻斷了：成片的不透水地面打破了自然水循環應有的蒸發、徑流、入滲比例，降雨中的80%到90%都變成了徑流，雨水從此找不到“回家”的路。當雨水流過柏油路面、瀝青屋頂和停車場時，這些硬質表面的灰塵、油污和農藥會隨著雨水一起流入城市的自然水域系統。城市雨水徑流危害之大，主要是由于水流所攜帶的污染物不僅影響了水質本身，而且也給植被和野生動物帶來負面作用。

以美國西海岸的西雅圖市為例：它是波音公司的總部、星巴克的老家。因其每年長達7個月的時間屬于雨季，因此西雅圖就擁有了“雨城”的別名。同時，城市雨水徑流就給西雅圖的管理者們帶來許多煩惱和挑戰。

重任在肩：為雨水鋪就歸家之路

改善西雅圖的排水設施，有效減少徑流，為城市雨水鋪就一條歸家之路，這項重任落在了西雅圖公用事業局（SPU）的肩上。

一百多年來，SPU負責管理西雅圖的給排水和排污設施，并為此設計了大量道路、橋梁、水道、海堤、下水道和排水系統，從而幫助西雅圖成為全美最大、最有活力的城市之一。

西雅圖公用事業局技術資源部，西雅圖市土木工程專家Chang-Chi Hwang說：“我們迫切需要一套可持續的雨水管理系統，以滿足市民對改進街道、人行道和當地排水系統提出的要求，同時對環境產生積極影響。”