德國的雨水利用技術

時間：2006-12-04 來源：作者：

一、德國的雨水利用技術
　　德國長期致力于雨水利用技術的研究與開發，目前，已成為世界上最為先進的國家之一，從規劃、設計到應用，不但形成了完善的技術體系，而且制定了配套的法規和管理規定。
　　（一）雨水利用的技術體系
　　1、雨水徑流收集技術
　　德國聯邦和各州有關法律規定，受到污染的降水徑流必須經處理達標后方可排放，且雨水處理費用與處理同等數量的污水同等昂貴。由于下墊面條件的不同，來自不同面積上的降水徑流水質有較大的差異，如來自屋頂等面積上的降水徑流除初期受到輕度污染外，后期徑流一般水質良好；而來自機動車道等面積上的降水徑流，則由于機動車輛的磨損而含有大量的金屬、橡膠和燃油等污染物質。因此，德國一般將來自不同面積上的降水徑流分別收集，對來自屋頂等的徑流，稍加處理或不經處理即直接用于沖洗廁所、灌溉綠地或或構造水景觀等；對來自機動車道等面積上的徑流，則要處理達標后方可排放。這樣，一方面減輕了污水處理的壓力，又通過利用雨水減少了大量的自來水供應。
　　2、雨水徑流傳輸與貯存技術
　　由于降水是隨機事件，往往難以與用水同步，因此，需要將來自不同面積上的降水徑流通過一定的傳輸和儲存設施滯貯備用。在德國，徑流的傳輸主要有兩種形式，即地下管道傳輸和地表明溝傳輸。其中地下管道傳輸與通常我國采用的排雨管線在設計思想上有所不同，德國的雨水管線不僅考慮要傳輸雨水，同時還考慮了用做暫存雨水和緩解洪峰的功能；地表明溝傳輸是德國城市的風景之一，其設計思想既考慮了傳輸雨水的功能，更關注了對構造城市景觀的作用，通常是模擬天然水流蜿蜒曲折的軌跡，或構筑特定的造型。德國降水徑流貯存的形式多樣，有家庭利用雨水等采用的預制混凝土或塑料蓄水池等；也有社區環境利用雨水等采用的構造水景觀或人工湖等；還有為增加雨水入滲將綠地或花園做成起伏的地形或采用人工濕地等�？傊�，德國將雨水的傳輸和儲存與城市景觀建設與環境改善融為一體，既有效利用了雨水資源、減輕了污水處理廠對雨水處理和自來水供水的壓力，又增加了城市景觀，起到了一舉而三益劑的作用。
　　3、雨水徑流過濾、控制與處理技術
　　來自不同下墊面的降水徑流通常含有不同的雜質，如樹葉、草木、砂土顆粒等，為了除去這些雜質，德國研究、開發了不同形式的徑流過濾器。根據過濾能力的不同可分為分散式和集中式兩種。分散式過濾器一般體積較小，安裝于房屋的每個漏雨管的下端；集中式過濾器一般體積較大，它是將來自不同面積上的徑流匯集到一起，然后進行集中過濾。這兩種過濾器均可將徑流中直徑大于0.25mm的雜質過濾出去。
　　由于受到污染的降水徑流必須經過處理后方能利用或排放，而通常徑流量變化范圍都比較大，且是隨機的，為了達到理想的處理效果，德國還研究、開發了徑流控制設備。這種設備與貯水設施相結合，先將徑流貯存在儲水設施中，再通過徑流控制設備使徑流以恒定流量進入污水處理廠，以達到預期的處理效果。
　　4、雨水徑流的利用
　　在德國，雨水徑流主要用于構造城市水景觀和人工水面、灌溉綠地、補給地下水、沖洗廁所和洗衣及改善生態環境等�？疾炱陂g，我們先后參觀了大面積商業開發區利用雨水構造水景觀、人工水面和回灌地下水的范例，居民小區利用起伏地形增加雨水入滲和單戶家庭利用雨水沖洗廁所的范例，及利用道路雨水徑流回灌地下水的范例。這些范例表明，德國雨水徑流已被廣泛用于不同的領域。