水回用行動
供水的任務是為了提供滿足消費者的需求和保護環境的可靠的服務。最近幾年來,許多國家已成功的實施了水的回用項目。這樣的事實說明大規模地回用水的可行性,以及回用水計劃對世界范圍內水資源的可持續管理方面有著重要作用。下面的例子是一些小型的已得到應用的回用水實例。
農業回用水
加利福尼亞州的蒙特里地區
蒙特里地區水污染控制局制定了一項計劃,即每年使用高達2000萬m3從蒙特里和附近村鎮而來的回用水用于灌溉地勢較低的鹽堿谷的5000公頃種植作物。以往由于過度使用當地地下水用于灌溉使含水層受到海水的入侵。
墨西哥城
在墨西哥,墨西哥城的90%的廢水用于灌溉墨西哥山谷和附近的一個降雨量較少且土壤貧瘠Mezquital
山谷。,流量約為45m3/s的回用廢水運送到這里灌溉Mezquital山谷面積為90,000公頃的區域。廢水回用于灌溉莊稼極大地提高了莊稼的產量。這種灌溉方式的另一益處是提高了Mezquital 山谷的地下水水位,形成了一個新的淺含水層,當地河流的基礎流量也提高了(Jiminez-Cisneros 2000)。
以色列的丹地區
以色列的可用水資源量為1800百萬m3/每年,其總的需水量已超過了這個量。為了滿足供水需求,回用水廣泛用于進行灌溉。約有60%以上的廢水得到回用。從Tel Aviv來的廢水經過處理(大約130百萬m3/年)滲透到含水層,含水層能夠對其進行深度處理。然后水從回復井中抽取,用泵打倒丹地區的管線,來滿足丹地區和內蓋夫沙漠的灌溉水需求(Shuval 1999)。
澳大利亞的維吉尼亞
在澳大利亞南部,已經執行了一項重要的計劃,即以高達30百萬m3/年的回用水作為供水。此回用水從 Adelaide 的Bolivar污水廠而來,運輸到Adelaide北部的維吉尼亞區用于灌溉園藝作物。這項計劃包括一個120,000
m3/天的再生水廠,水廠中有溶氣氣浮和過濾處理工藝(Marks 1998)。
城鎮回用水
佛羅里達州的圣彼得堡
佛羅里達州的圣彼得堡從1977年以來執行了一項大范圍的回用水的計劃,現在能夠供給10,000個業主使用,其中包括9300個住戶業主使用;赜盟褂冒ǔ擎偤途用窬坝^場地使用,用于工業使用,用于空調的冷卻水和消防補給水。這項供水計劃平均提供80,000 m3/天的回用水,具體使用的數量由天氣情況而定。在1993年,每天有100,000 m3以上的回用水供給消費者,70,000 m3的回用水用于注射深井以防止鹽水入侵飲用水含水層。
加利福尼亞州的Irvine
大農場
Irvine 大農場水區(IRWD)1977年著手建造了一項雙網的回用水方案。回用水用于灌溉景觀場地,其中包括居民的花園(2000公頃);用于灌溉食用性作物(400公頃);用于補給觀賞性湖水;用于沖洗汽車;用于包括地毯廠包括在內的工業使用。IRWD授權使用回用水沖洗高層辦公樓的衛生間。IRWD雙網供水系統供給1750戶消費者57,000 m3/天的用水,每年輸送的回用水水量超過15百萬m3。
加利福尼亞州的南海岸
在加州的硅谷,圣約瑟和圣克拉拉縣政府限定了淡水排放到舊金山海岸的南端的量,要求不要超過450,000
m3/天,以便減輕對敏感的鹽堿濕地環境的毀壞。他們不再建造海水排水口,而是實施南海岸回用水計劃來給城鎮、工業和農業用戶輸送回用水。第一期的60,000 m3/天的回用水項目已于1998年建成使用。
阿拉伯聯合酋長國的Abu
Dhabi
Abu Dhabi從二十世紀五十年代的不到5000人口的小城鎮快速發展成為如今擁有650,000人口的大城市。Abu Dhabi和臨近的衛星城鎮消耗350,000 m3/天的脫鹽水。從城市來的所有的污廢水用泵運送到在Mafraq唯一的處理廠,運送距離離市中心大約有40km。Abu Dhabi市政府的排水工程委員會在近25年中負責設想和實施對本地區的100%的污水進行處理,以達到灌溉公園、道路景觀和草料牧場的用水標準的戰略。如此這般,Abu Dhabi就不受高溫和少雨天氣的限制而發展成為一個花園景色城市;赜玫乃涍^砂濾和氯消毒的補充處理。約有200,000
m3/天的回用水輸送到城市用于綠色景觀場地的澆灌。綠色景觀場地的灌溉用水規模已擴大到這樣的程度,在夏季高峰用水時出現了回用水的短缺問題,因而下排水工程計劃正在找尋克服缺水的方法,包括采用更加有效的灌溉方法和選用用水量少的植物和草地。(Al Mazroui 2000)
沙迦
同Abu
Dhabi一樣,阿拉伯聯合酋長國的沙迦也依靠脫鹽海水作為主要供水水源。脫鹽水廠建在Al-Layyah電站,每天能生產90,000~100,000 m3的淡水。沙迦執行了一項雄心勃勃的回用水計劃以便能夠擴大其滿足綠色景觀的空間。沙迦市政府已建造了500公頃的綠色用地,其中的150公頃在隨后的兩年中種上了植物。公園、花園和林蔭大道提高了當地的環境條件。沙迦污水處理廠現在已經擴展成為總處理能力超過100,000
m3/天的水廠。水廠中運行的是生物活性污泥處理法;赜盟ㄟ^雙層砂濾料和礫石的重力濾池過濾和氯消毒得到深度處理;赜盟帽眠\送3km到Sammnan的高地畜水池,來滿足綠地景觀灌溉水網需求的水壓。(Cooper
2001)
澳大利亞的羅斯山脈地區
在澳大利亞的羅斯山脈地區回用水用于居民用水。此地區是悉尼西北部的新的住宅發展區,計劃最終有300,000人在這里定居,第一期為100,000人建造35,000座房屋。計劃建造二級水網系統給沖洗衛生間和澆灌花園提供回用水。計劃的第一部分于2001年8月運行能供給10,000座房屋的用水。
澳大利亞的Homebush海岸
澳大利亞悉尼的Homebush海岸采用了水的回用形式供水。此海岸是悉尼奧運會的比賽所在地。來自雨水和處理后的污水的高達7000 m3/天的回用水,用于沖洗比賽地點的衛生間,用于澆灌露天運動場地,用于澆灌2000個住戶的花園和沖洗衛生間。對回用水進行微濾和反滲透膜處理能夠獲得所需的水質。這項措施將要減少悉尼的淡水供給量約為850,000 m3/年。
Adelaide的Mawson湖區
Adelaide澳大利亞的Mawson湖區的住宅發展將要給10,000個住戶提供3700套住房,還要建造一所大學和一個商業工業區。從住宅來的污水經過處理回用于沖洗衛生間和灌溉景觀場地。另外,將房屋的雨水進行收集、處理和回用供給湖水補給水、住宅用水和景觀用地的灌溉。含水層的蓄水和恢復功能利于貯存冬季額外的回用水量,并且在夏季高峰灌溉用水時提供水量。
中國城鎮供水排水協會(中國水協) 住房和城鄉建設部城鎮水務發展戰略國際研討會指定網站 國際水協會中國委員會工作網站
全國中長期科技發展十六項專項之一、中國十六大中長期重點專項 - 中國水體污染防治重大專項發布網站
技術支持:沃德高科(北京)科技有限公司 Copyright 2003-2011 版權所有 京ICP備12048982號-4
通信地址:北京市三里河路9號城科會辦公樓201(100835) Email:water@chinacitywater.org Fax:010-88585380 Tel:010-88585381版權所有: 水世界-中國城鎮水網