1
埃爾夫特水協會北運河污水處理廠的建設背景
聯邦德國埃爾夫特水協會負責埃爾夫特流域的污水處理。水協會有46
座大小不等的污水處理廠,其中最小處理規模的污水廠只有800
設計人口當量,最大的處理規模的污水廠為132000
設計人口當量。北運河污水處理廠就是其中的一座。該污水處理廠位于水協會管轄區的最北面,接納處理來自Kaarst
市城市生活污水和部分來自Korschenbroich
及Neuss
市的城市生活污水。
處理后的污水排放到北運河。北運河在拿破侖時代開始興建,是連接萊茵河和馬斯河的一條運河。因此北運河不屬于天然水體。運河自身的水流量很少,而且流速很小。水體質量相當于III
級水質--“嚴重污染”。此外,擴建以后位于北運河下游的污水處理廠的出水要直徑流經游泳水體。
北運河污水處理廠始建于1967
年,于1973
年擴建。目前這座污水處理廠的處理水平已經不能夠滿足相應的污水排放水體的標準。根據Kaarst
市的土地發展規劃,待擴建的污水處理廠必須放棄現有的廠址,需要另選廠址。根據德國環境影響評價法,埃爾夫特水協會在距離現廠址
擴建工程于1998
年開始設計,原采用傳統活性污泥法方案。在此期間埃爾夫特水協會在Roedingen
市的德國第一座活性污泥-膜分離法城市生活污水處理廠投產運行,取得了有益的經驗。埃爾夫特水協會與德國北威州環境部協商,建議改變原設計方案,采用活性污泥-膜分離法。埃爾夫特水協會于2000
年開始招標。經過評標談判,確定采納活性污泥-膜分離法方案。
中國城鎮供水排水協會(中國水協) 住房和城鄉建設部城鎮水務發展戰略國際研討會指定網站 國際水協會中國委員會工作網站
全國中長期科技發展十六項專項之一、中國十六大中長期重點專項 - 中國水體污染防治重大專項發布網站
技術支持:沃德高科(北京)科技有限公司 Copyright 2003-2011 版權所有 京ICP備12048982號-4
通信地址:北京市三里河路9號城科會辦公樓201(100835) Email:water@chinacitywater.org Fax:010-88585380 Tel:010-88585381版權所有: 水世界-中國城鎮水網